Vyšli si až na "kraj světa" a tam ji shodil do Atlantiku.
Odveo je do Lend Enda i bacio je u Atlantik.
Víš, že bych pro tebe šel až na kraj světa.
Znaš da bih išao do kraja sveta za tebe.
Jaká loď dopluje na kraj světa?
Koji brod može putovati toliko daleko?
Půjdu s tebou až na kraj světa.
Poæiæu sa vama na kraj sveta!
Šla bys pro něj na kraj světa.
Ti bi za njega pošla na kraj sveta.
Když nás nebudou chtít v Kanadě, půjdu třeba na kraj světa, ale půjdu odsud.
Ako nas neæe u Kanadi... iæi æu na obalu okeana, i pešice æu otiæi odatle.
Ach, pane N., půjdu za vámi na kraj světa.
Oh, gdine N, pratit æu vas svuda.
Dívám se do dálky, až na kraj světa.
Gledam u daljinu, tamo, gde se završava svet.
Za Lupinem, třeba až na kraj světa!
Neæu se smiriti dok ga ne uhvatimo!
Řekněte a půjdu za Vámi na kraj světa.
Кажите ми шта да радим, свуда ћу вас пратити.
Jela bych s tebou i na kraj světa.
Za tebe bih otišla i na kraj svijeta, dušo.
Na kraj světa půjdu rád chcete-li mi úsměv dát nádherná báječná dívko z prádelny.
Hodao bih milion milja za jedan osmeh tvoj. Ti predivna prelepa curo iz praonice!
Šla bych s tebou na kraj světa.
Išla bih sa tobom na kraj sveta.
Z kraje vašeho křesla na kraj světa, z ulic Los Angeles na pláň Serengeti, z duševního míru do vesmíru, od nejzábavnějších chvil ke chvílím nejtragičtějším.
Sa ivica sveta do ivica vaše stolice... sa ulica Los Anðelesa do ravnice Serengeti... od unutrašnjeg mira do svemira... vaši najsmešniji trenuci i najtragiènija vremena.
Není to přece kraj světa, vem si taxíka k mojí mámě.
Nije to na kraj sveta, platièu ti taksi. Idi kod moje majke.
Byl to ten nejkrásnější kraj světa.
To je bio najveæi lunapark koji sam ikada videla.
Šel bych kvůli tobě na kraj světa.
Išao bih zbog Tebe do kraja Sveta.
Ochotná jít doslova na kraj světa kvůli své kariéře, dělá ze sebe nedosažitelnou pro skutečný vztah.
Voljna je da bukvalno ode na kraj sveta radi karijere, zbog cega je nedostupna za pravu vezu.
A kdyby náhodou ne, půjdu ho hledat až na kraj světa.
A ako se ne vrati, iæi æu na kraj svijeta kako bih ga našao.
Ano, vidíš, ty věříš, že když někoho tak rozmazlovat, půjde za tebou na kraj světa.
Ako nekog takvog tetošiš, on æe za novac sve uraditi. A svet tako danas ne funkcioniše.
Mohli byste ho vyhnat na kraj Světa, ale tohle řádění blesků to nezastaví od zničení Berku.
Mogli biste da ga gurnete na kraj sveta. Ali to neæe zaustaviti munje da unište Berk.
Kvůli tomuhle tě budou pronásledovat na kraj světa.
Loviæe te zbog ovog, do kraja sveta.
Dobrá žena pojede i na kraj světa, aby zmírnila stres, který každý den zažíváte.
Dobra žena može olakšati stresne situacije u vašem životu.
Te už nejspíš doletěl až na kraj světa.
Mora da je dosad preleteo preko ivice sveta.
Přijel jste na kraj světa, abyste zjistil, co si myslí zvířata?
Došao si na periferiju, Da èuješ šta životinje imaju da kažu?
Šel bych až na kraj světa, abych dostal šanci.
Da sam ja kod kuće imao devojku kao što si ti, ne bih otišao na Bliski Istok i tamo bio ranjen.
Říkala jsi, že mě budeš následovat na kraj světa.
Rekli ste da ćete me slediti do kraja sveta!
Senátor vás bude kvůli tomu disku pronásledovat na kraj světa.
Senator æe da vas progoni do kraja jebene Zemlje za taj stik.
Pronásledoval bych ho až na kraj světa, dokud bych ho nezabil.
Jurio bih ga do kraja sveta i onda bih ga ubio.
Pro mě za mě si můžete jít třeba na kraj světa.
Što se mene tièe, možete i na put oko sveta.
Než to s Andym vzdáš, ujisti se, že uvidí v tobě to, co vidím já-- muže, který by šel na kraj světa kvůli lidem, které má rád.
Пре него што одустати од Анди, Само пазите да види оно што сам Па-- Човек који бих да крајеве Земље
Ta kouzelná loď, může jet na kraj světa?
Да ли те портални брод може одвести било гдје?
Ale když se obrátíte ke mně, a budete ostříhati přikázaní mých, a plniti je, by pak někteří z vás až na kraj světa zahnáni byli, i odtud shromáždím je, a přivedu je zase na místo, kteréž jsem vyvolil, aby tam přebývalo jméno mé.
Ali ako se obratite k meni i stanete držati zapovesti moje i tvoriti ih, ako budete zagnani i na kraj sveta, sabraću vas odande i odvešću vas na mesto koje sam izabrao da onde nastanim ime svoje.
1.3818929195404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odveo je do Lend Enda i bacio je u Atlantik. 